5.3 Пожарная безопасность:
Fire security
5.3.2 Комплексы, системы и приборы охранно-
пожарной автоматики.
Systems, facilities and devices of fire-fighting
automation.
Фирма «МАТЕК», ООО
MATEK
Стенд 1C10-2 Стр. 136
5.3.3 Пожарное оборудование: пожарные
шкафы и щиты, рукава пожарные, гидранты,
стволы и головки пожарные, лафетные стволы,
инвентарь пожарный.
Fire protection equipment: Fire fighting cabinets,
fire hoses, fire hydrant, fire-hose barrels and other
fire fighting equipment.
ZHONGLIAN FIRE-FIGHTING TECHNOLOGY CO.,
LTD
Стр. 77
5.3.7 Пожарная техника: автоцистерны
пожарные, аварийно-спасательные
автомобили, пожарные насосные станции,
автомобили первой помощи, штабные
автомобили, автомобили пенного и
порошкового тушения, дымоудаления и
комбинированного тушения, пожарные
автолестницы.
Fire fighting technical hardware: fire tank trucks,
rescue vehicles, fire fighting pumping facilities,
emergency vehicles, command vehicles, foam and
powder firefighting vehicles, smoke removal vehi-
cles, fire motor ladders, communication and
warning vehicles.
Связь-Транс.М, ООО
Svyaz-Trans.M, Limited liability company
Стенд 1D14-6 Стр. 97
5.4 Средства спасения:
Rescue equipment.
5.4.4 Аварийно-спасательный инструмент и
обмундирование.
Rescue tools and equipment.
СЕЙВТУЛ, ООО
SAVETOOL, LLC
Стенд 1D14-2 Стр. 138
5.4.6 Средства спасения при аварийно-
спасательных работах на высотный объектах.
Means of rescue for search-and-rescue work at
high rise objects
Фирма «МАТЕК», ООО
MATEK
Стенд 1C10-2 Стр. 136
5.4.11.3 Защитная одежда.
Protective clothing.
Оутласт Еуропе ГмбХ
Outlast Europe GmbH
Стенд 1А9-3 Стр. 93
5.4.12.1 Радиостанции стратегической и
оперативной связи.
Radio stations of strategic and operative
communication.
ДАТАКАМ - КОМБАТ
DATAKAM - COMBAT
Стенд 1D5-3 Стр. 142
5.5 Защита информации
(система защиты данных):
Systems and means of information
protection (Data protection systems):
Джи-Эм-Пи-РуссКом, ООО
GMP Russcom
Стенд 1A3-4 Стр. 135
СПИСОК ПРОДУКТОВ И УСЛУГ
5.3
192
